Lahko bo le nekaj minut, bolj verjetno pa nekaj ur.
Može trajati nekoliko minuta, možda nekoliko sati.
Da komaj čakam njenega pisma, če bo le imela kaj časa.
I kako se unaprijed veselim njenom pismu koje mi može napisati kad ima vremena.
Ta grad letos ne bo le vaš dom, ampak tudi dom prav posebnih gostov.
Ovaj dvorac neće samo vama biti dom. Bit će i dom posebnim gostima.
V vsakem primeru bo le stežka postala obupnejša.
У било ком случају, тешко да може постати гора.
Moj očka je moj junak in zdajle mi umira v naročju, preživel bo le, če ga spravim v bolnišnico.
Jer moj tata je meni heroj i upravo sada mi umire na rukama. I jedina naša nada je da odmah odemo u bolnicu.
Lahko pa se ne borite in umrla vas bo le večina.
Ili možete da se ne borite, i u tom slučaju će samo većina vas umreti.
"Ne povejte drugim, jih bo le smeh. "
Nemojte reæi ostalima, samo æe se smejati.
Vedel bo le, za kar je programiran, da mora najti otroka in preprečiti detonacijo.
Važno je da je programiran da pronaðe decu i zaustavi eksploziju.
Če me stvor napade, bo le zastrupil samega sebe.
Ако ме чудовиште уједе, само ће себе отровати.
Do takrat pa bova počela kar se bo le dalo, dokler ne dobim licence, potem pa bova šla do Ringlingov.
Radiæemo bilo kakav posao, dok ne dobijem licencu. A onda u "Ringling".
Koliko časa bo le trajalo, da prideva domov?
Koliko bi trajao put kuæi da trèeæi krenemo odavde?
Zadovoljil ga bo le ves svet.
Zadovoljit æe ga samo svijet kao takav.
Zagotovo boste naleteli na ljudi ki ne bodo razumeli vašega stanja, ali pa se jim bo le-to zdelo sramotno.
Без сумње, ту ће бити људи који вас неће схватати, који ће мислити нешто ружно о вама.
Ne prevzemajmo se, Walden me bo le omenil.
Ne zanosimo se. Volden me samo pominje.
Nadaljnje čenčanje bo le še bolj prizadelo žalujoče srce.
Diskusija samo podgreva rane ožalošæenog srca.
Do prvega ugriza bo le še korak.
I zaèas ima da mu izrastu oènjaci.
Niki Lauda bo le po 42 dneh, od skoraj usodne nesreče, danes nastopil v Monzi, kljub zdravniškim nasvetom in brezdvomni hudi bolečini.
Niki Lauda, samo 42 dana posle skoro fatalne nesreæe na stazi u Niburgringu, danas æe da se takmièi, ovde na Monci uprkos svih saveta lekara i nesumnjivo neverovatnih bolova.
Če se uresniči prihodnost, kakršno prikazujejo ti znaki, jo bo le eden od nas doživel.
Ako se dogodi buduænost koju pokazuju ovi znaci samo jedan od nas æe je doživjeti.
Čakal bo, kolikor bo le mogoče.
Èekaæe koliko god bude bilo potrebno.
Hudiča, to najbrž ne bo težko, če bo le pritekal denar.
Mislim da mogu to da uradim. Dokle god se gomila naš novac.
Če bo le dobil priložnost, se bo izmuznil na svobodo.
Ако добије прилику, измигољиће се до слободе.
Mogoče je faraon zavrnil Mojzesa in bo nocoj duh smrti potoval po unicah Inverness, prizanesel pa bo le tistim, ki imajo vrata označena z jagnjevo krvjo.
Možda je faraon odbio Mojsija i sada æe smrt da hara ulicama Ivernesa noæas, štedeæi samo one koji su izmazali vrata jagnjeæom krvlju.
Vse to ga bo le malo upočasnilo.
Ovo æe ga samo malo unazaditi.
Postala bo le bežen obraz na tvoji poti v smrt.
Samo još jedno lice u prolazu na tvom putu ka grobu.
Vedel je, da ko bo Le Clerq zvedel, da obstajaš, ne bo nikoli miroval.
Razumeo je da te Le Klerk neæe ostaviti na miru sada kada zna ko si.
Odprla se bo le v primeru, če bo sistem ločin premagan, zato jo mora odpreti nekdo kot si ti.
Ali, predviðeno je da se kutija otvori samo ako se frakcijski sistem rasturi, zato ga i može otvoriti samo neko kao ti.
Pomembno jim bo le to, da še pred večernimi poročili rešijo dojenčka.
Pobrinuæe se samo da na vreme spasu bebu, za vesti u 6, 00 sati.
Ampak moj nastop ne bo le predstava, temveč prevrat.
Ali moj nastup neæe biti samo predstava. Biæe podvig.
Zmagal bo le, če izgubi življenje.
Он добија само ако изгуби свој живот.
Zapirajo muzej, odprt bo le glavni izhod.
Zatvaraju muzej. Biæe otvoren jedino glavni izlaz.
A za nekoga s tako močjo, bo le bolečina, ki ji bo sledila paraliza.
Али некоме јаком као што је она, изазваће само бол, праћену парализом.
Če se boš upirala, bo le dlje trajalo.
Opiranjem æeš samo uèiniti da ovo traje duže.
Bodo izhlapele, in ostal nam bo le prazen prostor.
One će ispariti i ostaće samo prazan prostor.
In če lahko storimo to, to ne bo le za nas same.
I ako možemo to da uradimo, neće više biti samo za nas.
Bratje, po človeško govorim: Najsi bo le človeška zaveza, vendar, ko je potrjena, je nihče ne zameta ali ji kaj prideva.
Braćo, po čoveku govorim, niko čovečiji potvrdjen zavet ne odbacuje niti mu šta domeće.
0.62213587760925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Može trajati nekoliko minuta, možda nekoliko sati. 